Image is from a meeting with the Partner Council earlier this year. French translation follows.

GREETINGS TO THE UCC GC44

United Church of Canada Partner Council

Greetings to the UCC General Council 44

October 2024

Dear Friends in Christ,

It is with great joy and deep gratitude that we bring warm greetings on behalf of the Partner Council. As we gather in this space, our role remains to weave the global fabric of faith, wisdom, and action. Our council members—Rev. Kangwa Mabuluki, Mrs. Annie Namala, Mr. Samer Laham, Mr. Marcelo Leites, and Mr. Horacio Mesones—bring stories and experiences from every corner of the world, reminding us of the beautiful diversity within God's creation.

In this time of social, political and economic challenges, the United Church of Canada’s dedication to building and sustaining global partnerships is remarkable. It reflects a deep commitment to the belief that, together, we can witness together the Realm of God on Earth, pooling our collective resources, talents, and visions for a just and compassionate world.

These past months, our council has shared rich discussions, with a focus on the deep scars left by climate change—scars that are visible in hunger, displacement, and the unraveling of communities. We lament the gaps between promises made and actions taken, particularly around climate commitments. However, we celebrate the UCC’s continued resolve to fight for climate justice, a struggle that echoes through every corner of the globe and connects us all in our care for God’s creation.

Earlier this year, in May 2024, and following up this process in September, we came together to explore and evolve the Roundtable initiative that began in 2023. Our aim is to reimagine power dynamics from a decolonized lens, fostering shared leadership and equitable decision-making among partners. A key element of this work is what we have come to call mutual radical accompaniment—a practice that invites us all to walk together in faith, listening to one another, and ensuring that every voice is not only heard but empowered.

As we carry this work forward, the theme Mending the World serves as both an anchor and a guide, with climate justice as the doorway to broader issues like migration, peace, and gender equality. We know that healing our world requires a holistic approach—one that nurtures the spirit, respects creation, and seeks to repair the deep divides we face.

We are deeply encouraged by the United Church of Canada’s leadership and commitment to this shared vision. As we move forward in partnership, we look with hope towards a future where, together, we can mend the world and bring God’s peace, justice, and love to all.

May this General Council be filled with wisdom, courage, and the Spirit’s guidance as we walk this path together.

In faith and solidarity,

The United Church of Canada Partner Council

Conseil des partenaires de l’Église Unie du Canada

Salutations au 44e Conseil Général de l’Église Unie du Canada

Octobre 2024

Chers amis en Christ,

C'est avec une immense joie et une profonde gratitude que nous vous adressons nos salutations chaleureuses au nom du Conseil des partenaires. Alors que nous nous réunissons en cet espace, notre rôle reste de tisser le tissu mondial de la foi, de la sagesse et de l’action. Nos membres du conseil—le révérend Kangwa Mabuluki, Mme Annie Namala, M. Samer Laham, M. Marcelo Leites, et M. Horacio Mesones—apportent des histoires et des expériences de tous les coins du monde, nous rappelant la belle diversité de la création de Dieu.

En cette période de défis sociaux, politiques et économiques, l’engagement de l’Église Unie du Canada à établir et maintenir des partenariats mondiaux est remarquable. Cela reflète un engagement profond envers la conviction qu’ensemble, nous pouvons témoigner du Royaume de Dieu sur Terre, en mutualisant nos ressources, nos talents et nos visions pour un monde juste et compatissant.

Ces derniers mois, notre conseil a partagé des discussions riches, en se concentrant sur les profondes cicatrices laissées par le changement climatique—des cicatrices visibles à travers la faim, les déplacements forcés et la désintégration des communautés. Nous déplorons les écarts entre les promesses faites et les actions entreprises, notamment en ce qui concerne les engagements climatiques. Cependant, nous célébrons la détermination continue de l’Église Unie du Canada à lutter pour la justice climatique, une lutte qui résonne dans chaque coin du globe et nous unit tous dans notre souci de la création de Dieu.

Plus tôt cette année, en mai 2024, et en poursuivant ce processus en septembre, nous nous sommes réunis pour explorer et faire évoluer l’initiative de la Table ronde, lancée en 2023. Notre objectif est de repenser les dynamiques de pouvoir sous un prisme décolonisé, en favorisant un leadership partagé et des prises de décision équitables entre partenaires. Un élément clé de ce travail est ce que nous appelons désormais l’accompagnement radical mutuel—une pratique qui nous invite tous à marcher ensemble dans la foi, à écouter les uns les autres, et à veiller à ce que chaque voix soit non seulement entendue, mais aussi valorisée.

Alors que nous poursuivons ce travail, le thème Réparer le Monde sert à la fois d’ancre et de guide, avec la justice climatique comme porte d’entrée vers des enjeux plus larges tels que la migration, la paix, et l’égalité des genres. Nous savons que guérir notre monde nécessite une approche holistique—une approche qui nourrit l’esprit, respecte la création et cherche à réparer les profondes divisions que nous affrontons.

Nous sommes profondément encouragés par le leadership et l’engagement de l’Église Unie du Canada envers cette vision partagée. Alors que nous avançons ensemble dans ce partenariat, nous regardons avec espoir vers un avenir où, ensemble, nous pourrons réparer le monde et apporter la paix, la justice et l’amour de Dieu à tous.

Que ce Conseil Général soit rempli de sagesse, de courage et de la guidance de l’Esprit alors que nous empruntons ce chemin ensemble.

Dans la foi et la solidarité,

Le Conseil des partenaires de l’Église Unie du Canada